kwhw.net
当前位置:首页 >> minutE mAiD >>

minutE mAiD

你有这个问题可能是把二者的方向搞反了哦^-^ 其实minute maid 是全球最大的果汁品牌,是可口可乐在全球使用多年的果汁品牌,最早可追溯到1946年4月15日第一批从美国佛罗里达运出的冷冻浓缩橙汁,此举标志着现代果汁制造业的诞生。可口可乐希望借...

“美汁源(MINUTE MAID)”是全球最大的果汁品牌,其公司拥有55年的专业果汁生产经验,产品在全球100多个国家有售,近年来更是占据美国和日本果汁销售榜首,其所倡导的“美味、质量、方便、营养”迎合了日益追求高品质生活享受的中国消费者的需求。

分开译是的意思相信你明白(分钟;女仆),合起来就是“美汁源”,可能是可口可乐公司自己造的意思吧~

建议你在网上搜一下商标的翻译,其实很多的商标都是音译的,与原意没多大意思,主要是为了美学或者有利于宣传产品为目的。O(∩_∩)O~

谐音翻译,经过市调,取好听的中文名字罢了。。

我也对这个很感兴趣,最近在找很多资料。Minute Maid不是果粒橙的英文哦,根据发音也可以知道这个是“美汁源”原来的英文名。MM是全球最大的果汁品牌,最早可追溯到1946年4月15日第一批从美国佛罗里达运出的冷冻浓缩橙汁,公司自己解释的名字寓意...

美汁源(Minute Maid)是可口可乐在全球使用多年的果汁品牌。最早可追溯到1946年4月15日第一批从美国佛罗里达运出的冷冻浓缩橙汁,此举标志着现代果汁制造业的诞生。...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.kwhw.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com